Kakšna je razlika, če mi daš zapestnico, ali pa nekomu plačaš 100 tisoč dolarjev, za kip, ki ga nikdar ne boš vzel iz zaboja in ga gledal?
Kakva je razlika kada mi pokloniš narukvicu, ili nekom daš 100.000 $ za statuu, koju posle i ne pogledaš.
Ne bodo, če mi daš priložnost za dvoboj.
Не ако ми пружиш поштену прилику у двобоју.
Če mi daš Toma Chaneyja, jih bom za šest ur zamotil.
Ti meni predaj Toma Èejnija, a ja æu njih zavaravati, punih šest sati.
Odvisno, če mi daš še $10, 000 posojila.
Zavisi kako gledaš na to. Hoæeš li mi dati još 10 hiljada na zajam.
Noro te bom peljal, če mi daš priložnost.
Provozaæu te ludo ako mi daš priliku. Znaš šta mislim?
Če mi daš priložnost, da te spoznam, bo mogoče zabavno.
Ako mi pružiš priliku da te bolje upoznam,...možda bude i zabavno!
Če mi daš pištolo, ti bom pripravil pijačo.
Ako mi daš pištolj... utoèit æu ti piæe.
Brcnil bom vanje, če mi daš malo sladkorja.
Razbit æu vrata ako mi daš malo šeæera.
Če mi daš svojo številko, te bom poklicala kdaj drugič.
Ali ako mi daš broj telefona, zvat æu te veæ.
Samo če mi daš, kar hočem.
Samo ako uradiš ono što tražim.
Princeska, hitreje bo šlo, če mi daš števiko računa.
Ovo æe iæi mnogo brže ako mi date broj raèuna.
Če mi daš priložnost, sem ti hotel reči noro butasti kup dreka.
Ako mi daš šansu, nazvao bih te ludi, svinjoglavi, glupavi seronja!
Če mi daš svojo številko, te lahko pokličem ko dobimo tigrsko ribico.
Ако ми даш свој број, могу те назвати кад стигне риба-тигар.
Katie, vem, da nočeš govoriti z Joeyem, ampak če mi daš minutko, ti lahko pomagam.
Знам да нећеш да причаш са Џоијем, али можда могу да ти помогнем.
Obljubim da se bom osredotočil na obnovitev svojega dela in poskrbel za svojo družino, če mi daš še eno priložnost
Obeæajem da æu se usredotoèiti da obnovim posao, za se brinem za svoju obitelj ako mi daš još jednu priliku.
Torej, če mi daš 30 milijard in časovni stroj je 20...
Znaèi ako mi daš 30 milja a vremenska mašina je 20.....
Kaj pa, če mi daš pištolo?
A da mi ipak daš pištolj?
Če mi daš robo, ti povem kaj o prijatelju.
Uh, naduvaj me, i ja cu ti pricati o mom prijatelju.
Če mi daš možnost, se bom spremenila.
I promeniæu se, ako mi pružiš priliku.
Če mi daš knjigo, bo tvoje življenje, kot da se ni nič zgodilo.
Ако ми даш књигу, твој живот ће да се настави као да се ништа није десило.
Ja, če mi daš vzorec krvi, lahko izločim antigene.
Da, ako mi daš uzorak krvi mogu izvuæi antigene.
Povedal ti bom, če mi daš telefon.
Reæi æu ti šta radimo ako mi dadneš telefon.
Vedeti moram, kje si, če mi daš signal.
Moram znati gdje si, pa ako mi možeš dati neki znak.
Lahko dobim Scilo, če mi daš to, česar Michael ne more.
Mogu ti nabaviti Scyllu, ako mi obeæaš nešto što Michael ne može.
Ne bi bil užaljen, če mi daš kakšen predlog.
Ne bi te uvredilo da mi daš nekoliko predloga?
Rekel sem, če mi daš pisalo.
Rekoh, možeš li mi dodati olovku?
Bom, če mi daš besedo, da bodo tudi ostali vaščani zaščiteni.
Једино ако имам твоју реч да ће и остатак села бити заштићен.
Tega ne bi smel, ampak če mi daš denar, ki ti ga je dala mama za pico, ki ga nisi dal meni, vama grem po pivo.
Ne bih smio, ali ako mi date novac koji vam je mama ostavila za pizzu a vi ga meni niste dali otrèat æu vam po pivo.
Če mi daš malo časa, ga lahko dobim.
Ako mi daš malo vremena, mogu je nabaviti.
Če mi daš to reč, bo don Luis zelo vesel in hvaležen.
Pa, ako mi je daš, Don Luis ce biti veoma srecan i veoma zahvalan.
Če mi daš Rdečega Johna, lahko naredim vse, kar hočeš.
Mogu sve što želiš ako mi daš Red Johna.
Deset tisoč denarijev, če mi daš še edilovo ženo.
Deset hiljade dinara. Ako se Edilova žena doda pogodbi.
Tako, da prosim, če mi daš USB ključ in mi obljubiš, da ne boš nikoli več objavila njegove slike.
Zato mi daj USB i obeæaj da nikad više neæeš objaviti njegovu sliku.
Če mi daš propan, mesto dobi vodo.
Ако ми га донесеш, град добија воду.
Ampak če mi nocoj čisto resno obljubiš, če mi daš častno besedo, da ne boš nikoli več počela tega, ti bom dal 30 tisoč dolarjev.
Али... ако ми ноћас свечано обећаш, ако ми даш своју часну реч, да ово никад више нећеш радити, даћу ти 30.000 долара.
Potem pa bo bolje, če mi daš svojo vodo.
Onda bolje da mi daš malo.
Če mi daš par dni, da ga najdem.
Može za par dana kad ga naðem?
Če mi daš deset noči, bom našel deset noči.
Èuj, ako si mi dala 10 noæi, naæi æu 10 noæi.
Iz tega želi narediti šov in ko se bo vse enkrat začelo, se bojim, da ga ne bom mogel več nadzorovati, razen če mi daš to, kar potrebujem, da ga ustavim.
Prirediæe pravu predstavu. I jednom kad ona poène, neæu moæi da je kontrolišem. Osim ako mi ne daš to što mi treba da je zaustavim.
Ampak če mi daš denar, ti prisežem, da me ne boš več videl.
Ako mi odmah daš novac, kunem se da me više neæeš videti.
Barry Allen, če mi daš kar želim, ti bom jaz dal kar si ti najbolj želiš.
Barri Allen, ako mi daš ono što želim, Ja ću ti dati ono što želite.
Če mi daš napačno krvno skupino, me bo ubilo.
AKO MI DAŠ POGREŠNU KRVNU GRUPU, TO BI ME UBILO.
Če mi daš motorne sani, se kar umakni.
Daj mi èistaè snega, i korakni jebeno unazad.
0.61885595321655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kakva je razlika kada mi pokloniš narukvicu, ili nekom daš 100.000 $ za statuu, koju posle i ne pogledaš. 